„Unsere Kultur ist unser Widerstand“

Zum 32. Mal findet im Juni das kurdische Tanzfestival Mîhrîcan statt. Es wird wie bereits im letzten Jahr in Hannover im Kulturzentrum Pavillon statt finden, diesmal am 8. und 9. Juni.

Wir wollen das Café Rojava – international als Ort nutzen, um über die Rolle von Tanz und Kultur für unsere Gesellschaft(en) zu sprechen. Was bedeutet Kultur in der kurdischen Gesellschaft und für die Bewegung, was ist die Bedeutung von Mîhrîcan und wie ist das mit den kulturellen Traditionen in Deutschland, in Venezuela, im Iran, in anderen Ländern aus denen wir kommen, in denen wir aufgewachsen sind, gelebt haben, politische Menschen sind?

Bei Musik, Tanz und Erzählungen treffen wir uns ab 19.00 Uhr auf dem Halim-Dener-Platz (zwischen Velvet- und Pfarrlandstraße), bei schlechtem Wetter bei NAV-DEM Hannover. Wer Lust hat kurdische Tänze zu lernen und/oder eigene zu zeigen ist herzlich eingeladen – der Abend soll Übungs-, Austausch und Bildungs-Raum sein.

Wir freuen uns auf euch, bringt gerne was zu Essen oder Trinken und Instrumente mit und lasst uns gemeinsam einen kulturellen Abend gestalten!

(Gefördert durch die Region Hannover)

Das Neujahrsfest Newroz feiern viele Kulturen vom Balkan über den Mittleren Osten bis nach Afghanistan zum Frühlingsanfang. Für die kurdische Gesellschaft bedeutet Newroz nicht nur das Ende des Alten und den Beginn des Neuen, sondern auch ein Fest des Widerstands, des Zusammenkommens und des Aufbruchs.
In diesem Sinne wollen wir gemeinsam mit euch Newroz feiern: Wie bereits in den beiden letzten Jahren feiern auch dieses Jahr verschiedene Gruppen und Organisationen aus Kurdistan, dem Iran und Deutschland das Newroz der Freiheit – gemeinsam in Hannover. Dazu laden wir alle Freund*innen und Internationalist*innen ganz herzlich ein.
Am Freitag, 29.03.2019 ab 17.00 Uhr wird ein Fest im Aria Saal (Bauweg 14, Hannover) gefeiert. Der Eintritt ist kostenlos.

Zer ist die Geschichte eines Liedes, das Jan am Sterbebett seiner Großmutter ins Ohr geflüstert wird. Eine Überlebende des Dersim Massakers, Zarife, die ihre Identität, ihre Vergangenheit in der Erinnerung an dieses Lied versteckte. Jan, der in New York aufwuchs, beginnt eine Reise durch Kurdistan, auf der Suche nach der Vergangenheit seiner Großmutter und sich selbst.

Spielfilm, USA/Türkei, 2016
Sprachen: Türkisch, Kirmanckî, Englisch mit deutschen Untertiteln
Regie: Kazim Öz

In Hannover wird der Film gezeigt am 05.01.2019 um 13.00 Uhr im Apollo Kino (Limmerstraße 50). Der Regisseur Kazim Öz wird an der Vorführung und einem anschließenden Publikumsgespräch teilnehmen.

Man nannte ihn den hässlichen König! Ein Mythos, ein Held, eine Filmlegende. Wer war Yılmaz Güney? Ein hochtalentierter Regisseur? Ein Revolutionär? Ein Mörder? Ein Genie oder ein Verrückter?
Der junge Regisseur Hüseyin Tabak ist auf der Suche nach Antworten. Dabei leitet er die Nachforschungen über ein Skript, welches von dem kurdischen Filmemacher aus der Türkei handelt. Güney wurde zu einer Gefängnisstrafe von mehr als 100 Jahren verurteilt. Hauptsächlich aus politischen Gründen aber auch für den Mord an einem Richter. Er begann damit Filme aus dem Gefängnis zu machen. Sein bekanntester Film YOL gewann sogar den Palme d’Or im Jahre 1982.
Tabak besuchte eine Vielzahl von verschiedenen Ländern, wo er Güneys Familie, seine Schauspieler, renommierte Filmemacher wie Michael Haneke und Costa Gavras, ehemalige Mitinsassen und Menschen auf der Straße, die Güney immer noch als Helden ansehen. Je tiefer Hüseyin in die Geschichte des legendären hässlichen Königs gräbt, desto menschlicher und verwundbarer wird er.

Dokumentarfilm, Deutschland/Österreich, 2017
Sprachen: Türkisch, Deutsch, Französisch, Kurdisch, Englisch mit deutschen Untertiteln
Länge: 122 Minuten
Regie: Hüseyin Tabak
Produktion: mîtosfilm in Koproduktion mit Aichholzer Filmproduktion und MarangozFilm

Vorführungen im Kommunalen Kino in Hannover: 13.10.2018 um 15.30 Uhr, 14.10.2018 um 17:30 Uhr, 15.10.2018 um 17:30 Uhr sowie 19.10.2018 um 15.30 Uhr

Am 20./21. März ist das Newroz-Fest (=„Neuer Tag“), mit dem die Menschen in vielen Teilen des Nahen Ostens bis hin zum Balkan das Neue Jahr begrüßen. Mit einem Feuer wird der Frühling willkommen geheißen und der Winter verabschiedet. Das Newroz-Fest gilt vielen mesopotamischen Völkern als Symbol der Freiheit und als Beginn eines neuen Lebensabschnittes.
Ein Bündnis von 27 demokratischen Gruppen und Organisationen aus dem Iran, dem Irak, Syrien, der Türkei, Afghanistan und Deutschland haben sich in Hannover zum zweiten Mal zusammengefunden, um als Zeichen des Zusammenhalts ein gemeinsames Newroz-Fest vorzubereiten und zu begehen. Der Aufruf dazu wurde in einem Flyer in 6 Sprachen veröffentlicht.
Thema sind auch die Menschenrechte. Leider wird das Feiern des Newroz-Festes besonders in der Türkei und in anderen Regionen von Kurdistan immer wieder be- oder verhindert. Deshalb möchten nun die Menschen aus dieser Region, gemeinsam mit vielen Freundinnen und Freunden das Fest feiern.
Am Dienstag, den 20. März 2017 von 18 bis 20 Uhr wird am Steintorplatz in Hannover das traditionelle Newroz-Feuer entfacht, gemeinsam Newroz gefeiert und der Frühling begrüßt.
Weiterhin wird am Samstag den 25. März 2017 von 13 bis 18 Uhr zusammen auf der Wiese am Faustgelände in Linden-Nord mit bekannten Musikgruppen, reichlich Köstlichkeiten und weiteren Angeboten für Groß und Klein gefeiert. Dazu sind alle Bürgerinnen und Bürger aus Hannover und Umgebung herzlich eingeladen.
Diese Veranstaltungen des Bündnisses werden unterstützt vom Stadtbezirksrat Linden-Limmer Limmer und vom Niedersächsischen Ministerium für Wissenschaft und Kultur.

Am 20./21. März ist das Newroz-Fest, mit dem die Menschen in vielen Teilen des Mittleren Ostens bis hin zum Balkan das neue Jahr begrüßen. Mit einem Feuer wird der Frühling willkommen geheißen und der Winter verabschiedet.
Leider wird das Feiern des Newroz-Fests besonders im Iran und in Teilen Kurdistans immer wieder ver- oder behindert. Deshalb freuen wir uns darauf, gemeinsam mit vielen Freundinnen und Freunden zu feiern und nicht wie bisher vereinzelt und unabhängig voneinander.
Wir sind ein Bündnis verschiedener fortschrittlicher Gruppen und Parteien aus allen Teilen Kurdistans, dem Iran, der Türkei und Deutschalnd, die sich zum ersten Mal zusammengefunden haben, um als Zeichen des Zusammenhalts ein gemeinsames Newroz zu begehen.

Am Montag den 20. März von 17.00 bis 20.00 Uhr wollen wir am Steintorplatz Newroz gemeinsam feiern und den Frühling mit dem traditionellen Newroz-Feuer begrüßen.
Weiterhin werden wir am Samstag den 25. März von 12.00 bis 17.00 Uhr zusammen auf der Gründfläche nördlich der Pfarrlandstraße mit Musik, reichlich Köstlichkeiten und Angeboten für Klein und Groß ein gemeinsames Fest feiern.